Excerpts from a Repentance Letter from Our Association Member Who Helped Trần Tâm Sell Fake S.M. Celestial Jewelry: نامو المعلمة السامية تشينغ هاي رسالة توبة العزيزة المعلمة السامية تشينغ هاي اسمي: (*****) اليوم، أتوب إليك بصدق يا معلمة. أود أن أعرض الموقف بأكمله على النحو التالي. أتعهد بأن ما كتبته كله صحيح. أرجوك يا معلمة، أنقذيني. في حوالي شهر يونيو من عام 2022، قامت مجموعة من ستة أشخاص يرتدون ثيابًا رمادية اللون وحليقي الرأس - خمسة منهم أظهروا الاحترام لشخص واحد خاطبوه باسم ”القديس سوان تران“- قاموا بتقديم أنفسهم على أنهم أخوة ملقنين وتعرفوا علي منذ ذلك الحين. (من المحتمل أنهم كانوا يتابعونني على فيسبوك منذ فترة طويلة، حيث كنت أسافر كثيرًا ولديّ علاقات مع العديد من الملقنين.)بعد شهر أو شهرين من اللقاء الأول، أرسلوا لي صورًا لمصنع [مزيف] ينتج مجوهرات سيليستال (السماوية) [مزيفة]. كانت هناك امرأة حليقة الرأس في تلك المجموعة (أتذكر وجهها بوضوح شديد). كشفت لي تلك المجموعة أن مصنعهم هو المصنع الرئيسي الذي يزود مجموعتين عاملتين في كاوشيونغ وتايبيه. لقد قاموا بإجراء معاملات معي على مدار العامين الماضيين من خلال تطبيقي لاين وواتساب، (باستخدام العديد من الأرقام المختلفة). لقد كنت فخورًا جدًا بهذا العمل وتهت في الظلام، معتقدة أنني كنت أعمل لحساب المعلمة. وفيما يتعلق بمعاملات المجوهرات، جاء شخص يُدعى ”ثين“ لجمع النقود. ذكروا أنه في تايوان (فورموزا)، كانت العرائس الأولاسيات (الفيتنامية) المتزوجات من رجال تايوانيين (فورموزيين) يدفعن لهم نقدًا، [عندما تتلقى العرائس المجوهرات]. […]منذ يوليو 2022 وحتى الآن، قمتُ بتقديم طلبات من دول من بينها الولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا وأولاك (فيتنام) وفرنسا. خلال الوقت الذي قدمت فيه طلبات المجوهرات ووزعتها وفقًا لقائمة الأسعار التي قدمها هؤلاء الأشخاص، استخدمت قائمة أسعارهم لجميع المعاملات. [...] (لقد تلاعبوا بي حتى لا أتمكن من إدراك أن حكمي كان مشوشًا، ولذلك اعتقدت أنهم يعملون مباشرةً مع ”المعلمة“). [...] كنت لا أزال جاهلة ولم أدرك الحقيقة وكانت تسيطر عليَّ قوة ظلامية عمياء. حتى أنني ذهبت إلى حد حماية تلك المجموعة من الناس وكأنني بطل مستنير.لقد أخبروني أن هذه كانت فترة طارئة في أعقاب كوفيد-19، والتي كانت تتطلب أموالًا لكي تعمل المعلمة، وأن هناك حاجة إلى العديد من الأدوات لضمان سير عمل مجوهرات سيليستال (السماوية) بسلاسة. لذلك اقترحوا أن أدعمهم بأن أكون أداة لتلقي الأوامر من إخوتي الملقنين في مختلف البلدان. [...] سألوني إن كنت أرغب في الحصول على شرف تولي هذه المهمة. بعد أسبوع من عودتي إلى أولاك (فيتنام)، تلقيت أخبارًا من قائد فريقي (من المجموعة المزيفة) يقدم مجموعة مجوهرات سيليستال (السماوية) الجديدة بعنوان الأكوان رفيعة المستوى، فاتصلت بهم. وأخبرتهم بأنني أتشرف بتولي هذا الدور، وكنت متحمسة لذلك بسبب جهلي. أعتذر بصدق ألف مرة لك يا معلمة، وكذلك لمجموعة عمل مجوهرات سيليستال (السماوية) الرسمية. أطلب مغفرتك على هذا الخطأ الجسيم.في عام 2023، اصطحبني هؤلاء الأشخاص من المطار وأخذوني إلى المصنع. هناك، رأيت رجلين ممتلئين، طولهما حوالي 1.6 متر؛ أتذكر وجهيهما. في المجمل، رأيت أربعة رجال يعملون في المصنع، وكان هناك العديد من الأشخاص في الداخل. لم يُسمح لي بالدخول. وأود أن أضيف أنه في حوالي شهر يونيو 2023، دعوني لتناول الغداء في مطعم لوفينغ هت (*****). قدموني إلى مجموعتهم بصفتي بوديساتفا رفيعة المستوى. لقد أماطوا اللثام عن سر (في المطعم) أن المعلمة ستصدر تصميمًا جديدًا، وقد شعرت بسعادة غامرة. [...] ثم اصطحبوني إلى منزل آخر على بعد 90 دقيقة تقريبًا، والذي كان مليئًا بالعديد من لوحات المعلمة ومصابيح طول العمر. وقادوني إلى غرفة المعيشة لرؤية مجموعة مجوهرات الأكوان رفيعة المستوى، وبينما كنت جالسة هناك، تلقوا مكالمة هاتفية وطلبوا مني الذهاب إلى غرفة التأمل. قالوا إن المُعلمة وصلت للتو وغادرت. (تعليق المعلمة: كاذبون.) ثم أخذوني مباشرة إلى المطار. خلال ذلك الوقت، شعرت بالغبطة والفخر بنفسي. قدموا أنفسهم على أنهم أناس يعملون في الخفاء من أجل المُعلمة وشعرت بالسعادة والفخر. لم يسعني في بعض الأحيان إلا أن أتفاخر بذلك أمام أصدقائي المقربين. [...]بالإضافة إلى ذلك، كنت أطلب بشكل متكرر لوحات ومصابيح طول العمر وملابس سيليستال (السماوية) من ثلاثة مواقع في أولاك (فيتنام) وتايوان (فورموزا) للملقنين الآخرين. […] في ذلك الوقت، كنت لا أزال جاهلة وأعتقد اعتقادًا راسخًا أنني كنت أقوم ببعض الأعمال المهمة. أرادت بعض الأخوات في غرب أستراليا الاستمرار في تقديم الطلبات. ثم قام زملائي الممارسون في غرب أستراليا بمراسلة مجموعة تايبيه عبر البريد الإلكتروني لتأكيد ما إذا كنت حقًا عضوًا في فريق مجوهرات سيليستال (السماوية) المسؤول عن تلقي الطلبات. إلى جانب ذلك، كان هناك الكثير من ردود الفعل من الملقنات الأخريات. لم أكن على علم بالموقف وأنكرت ذلك، ودافعت أكثر عن تلك المجموعة من حليقي الرؤوس ذوي الملابس الرمادية. حتى أنني عارضت وبررت موقفي، معتقدة أن هناك غيرة داخل مجموعة مجوهرات سيليستال (السماوية)، وكانوا يحاولون التقليل من شأني وأنكروا معرفتي مما أدى إلى العديد من الدعاوى القضائية في غرب أستراليا. أثرت هذه الغيرة على عملي. في ذلك الوقت، كنت لا أزال أعتقد أنني على حق. كنت أحاول الدفاع عن شرفي فيما يتعلق بأخطائي. يا إلهي، يا معلمة، أرجوك سامحيني. يا معلمة، هل ستغفرين لي؟ يا معلمة، أرجوك سامحيني. [...]عندما بدأت في تجميع قطع اللعبة معا، أدركت الحقيقة. إن الأشياء التي كنت قد طلبتها وأخذتها حول العالم من تلك المجموعة مدعين أنها من منشأة الإنتاج الشرعية، كانت مزيفة تمامًا. يا معلمة. في تلك اللحظة، كان جسدي وروحي يشعران بألم شديد، مما جعلني أشعر بالانكسار واليأس التام. لم أعد قادرة على الوقوف بثبات، وضاع عقلي تمامًا، ولم أعد قادرة على السيطرة على أي شيء. هل لا تزال الفرصة متاحة أمامي لتصحيح تلك الأخطاء الجسيمة التي ارتكبتها في مساعدة قوة الظلام؟ [...] لقد أثرت سلبًا وبشكل كبير على شرف المعلمة والمقيمين، ومجموعة مجوهرات سيليستال (السماوية)، وجميع زملائي الملقنين.لقد أبلغوني (مجموعة الدجالين) أنهم يخضعون حاليًا لتحقيق كبير ولا يُسمح لهم بالاستمرار لأن ”المعلمة“ طردت للتو ثلاثة من المقيمين... (تعليق ”المعلمة“: لا تعلم المعلمة شيئاً عن هذه القصص). لقد استمعت إليهم وحذفت جميع الرسائل والمعاملات ذات الصلة، وأقسمت على حمايتهم بعدم إفشاء أي معلومات لتجنب التأثير على مصنع الإنتاج وسلسلة التوريد الداخلية ومجموعات العمل؛ في ذلك الوقت، لم أكن أعلم أنني كنت متورطة في إنتاج سلع مزيفة. توقفوا عن العمل، وانسحب الجميع. كانوا سيتصلون بي لاحقًا. وبدافع الخوف، حذفتُ جميع البيانات ذات الصلة، وشعرتُ في تلك اللحظة وكأنني بلا روح، أسعى لمحو جميع المعاملات ذات الصلة.يا معلمة، أنا نادمة بصدق مليون مرة. [...] إنني أتوب توبة صادقة عن الكارما الثقيلة التي ارتكبتها بحق المعلمة. وأنا أتوب إلى جميع البوديساتفيين النبلاء، والمقيمون الحقيقيون الدائمون، ومجموعة مجوهرات سيليستال (السماوية) في تايوان (فورموزا)، والأخوة الملقنين حول العالم عن الكارما التي تسببت فيها. أتعهد بإعادة المال مقابل كل غرض طلبته نيابة عن الآخرين، وأطلب من المولى أن يمهلني وقتًا للسداد. لقد أبلغت بعض الزملاء الملقنين الذين أرسلوا لي طلبات عندما علمت أن مجوهرات سيليستال (السماوية) كانت مزيفة، من أجل استردادها وردها. أدعو الله أن تهبني المعلمة الرحمة للبقاء في الرابطة وأن أظل من تلاميذ المعلمة للسعي إلى التحرر. أجثو على ركبتي أمام المعلمة، وأتوسل إليها أن تنقذني وتنقذ روحي. أنا على علم بذنوبي. أشكرك على نعمتك. أنا ممتنة لنعمتك الإلهية. تقبلي من فائق الاحترام، (*****) من أولاك (فيتنام)، 24 أكتوبر 2024
أعتقد أن توبتها نصوحة، لأنها ساعدت مجموعة من الناس السيئين. تقول إنهم رهبان وراهبة واحدة. لقد عملت مع خمس رهبان وراهبة واحدة كانوا حليقي الرأس ويرتدون ملابس الرهبنة، تلك الملابس التقليدية الصينية رمادية اللون. إنها تعرف اثنتين منهن. إحداهما، وهي الشخص الذي يتواصل مع شركتهم في مكان ما، تعمل في مكان ما. تقول إن واحدة في كاوشيونغ، تايبيه، وغيرها.إنهم يقومون بتزوير مجوهراتي الفريدة التي صممتها شخصياً ويستخدمونها، أي تلميذتي، لبيعها لتلاميذ آخرين بسعر باهظ - أعلى بكثير مما نبيعه، لأنني أخبرت عمالي أننا نبيعها فقط بمعدل ربح 10%، لتغطية تكاليف الشغل ودفع الضرائب وأجور العمال من خارج مجموعتنا. لكنهم يبيعونها بسعر باهظ، ويقولون للتلاميذ الضعفاء الذين يتوقون لشراء مجوهراتي أن فيها بركات كثيرة، ويمكنهم أن يشتروها بسرعة لأنهم إذا اشتروا من خلال عمالي، سيستغرقون وقتًا أطول. بالطبع! نحن نهتم بأدق التفاصيل ونتأكد من أن كل شيء جودته جيدة. لكن هؤلاء الناس، يقومون بتزويرها. يصنعون مجوهرات مقلدة ويبيعونها بسعر باهظ. ولا يقبضون إلا نقداً.Reporting Letter from Our Association Member Who Purchased Fake S.M. Celestial Jewelry: معلمتي الحبيبة العزيزة، أنا (*****). في وقت سابق، التقت (*****) بي مباشرةً ثلاث مرات وأخبرتني أنها تعمل سرًا لدى المعلمة ولا يجب أن أخبر أحدًا بذلك. وعندما سألتها عن السبب، شرحت لي (*****) أن الآخرين قد يشعرون بالغيرة، وقد يسبب لها مكتب الجمارك المتاعب ويمنعها من دخول أستراليا، لذلك كان من الضروري أن أبقي الأمر سرًا. لذلك، لم أخبر أحدًا. لقد اشتريت مجوهرات سيليستال (السماوية) من (*****) بمبلغ إجمالي قدره 130،000 دولار أسترالي (85،320 دولار أمريكي). تلميذتك (*****)، أسترالياReporting Letter from Our Association Member Who Purchased Fake S.M. Celestial Jewelry: المعلمة الحبيبة، اسمي (*****). أخبرتني (*****) أنها سافرت إلى تايوان (فورموزا) للحصول على مجوهرات سيليستال (السماوية) من منزل أحد المقيمين وأنها قابلت المعلمة. (تعليق المعلمة: غير صحيح. كذبت مرة أخرى!!!) اشتريت مع أختي الكبرى ما مجموعه 45،000 دولار أسترالي (29،534 دولارًا أمريكيًا) من مجوهرات سيليستال (السماوية) من (*****). أتمنى لك كل التوفيق، (*****)، أسترالياReporting Letter from Our Association Member Who Purchased Fake S.M. Celestial Jewelry: المعلمة الحبيبة العزيزة، أخبرتني (*****) أنا وزوجي أنها ذهبت إلى تايوان (فورموزا) إلى منزل أحد الملقنين المتخصصين في صناعة مصابيح سيليستال (السماوية) للمعلمة، لكنهم لا يستخدمون الإنترنت أو الهاتف. وهناك، (*****) صادف أن قابلت (*****) المعلمة. (تعليق المعلمة: كذبت مرة أخرى.) كانت متفاجئة وسعيدة للغاية. اشتريت مصباحًا سماويًا وسوار ”لاكي“ مزيفًا من (*****) مقابل 7000 دولار أسترالي (4594 دولارًا أمريكيًا). التلميذ، (*****)
ربما لا يدفعون الضرائب. إنهم فقط يفعلون ذلك من تحت الطاولة. قالوا إنني بحاجة إلى المال. كذب!Reporting Letter from Our Association Member Who Purchased Fake S.M. Celestial Jewelry: عزيزتي المعلمة الحبيبة، أنا (*****). في الماضي، سمعت (*****) تذكر عدة مرات أنها تعمل سرا لصلح المعلمة. قالت (*****) إن المعلمة لا تملك حاليًا ما يكفي من المال، لذا فهي بحاجة إلى بيع مجوهرات سيليستال (السماوية) لمساعدة المعلمة على جمع الأموال لعملها، لأنها تحتاج إلى المال لمساعدة العالم. (تعليق المعلمة: كذبت مرة أخرى، لم تتفوه (المعلمة) أمام أحد بأمر كهذا. نحن لسنا بحاجة إلى المال) عند سماع هذا، لم أجرؤ على قول أي شيء. لم يسعني إلا أن أتمنى للمعلمة أن تظل دائمًا في صحة جيدة وأطيب التمنيات للمعلمة بأن تنجز مهمتها في العالم. تلميذتك، (*****)، أستراليا
لم أقل ذلك قط. لم أقل لأي منكم أنني بحاجة إلى المال. إطلاقا. وكل ما تشترونه، بناء على طلبكم، معظمه عبر الإنترنت، ويقوم عمالي بإرسالها. عادة، أنا لا ألمس هذه الأشياء. لدينا شركات لهذه المصابيح المسماة Wànsuì (طول العمر) وللمجوهرات. لذا نرسلها من خلال الشركة. كل ذلك رسمي، ونحن ندفع الضرائب وما إلى ذلك بالطبع. والآن يقوم هؤلاء الأشخاص بتزويرها. يصنعون مجوهرات مزيفة ويبيعونها لتلاميذي. إنها باهظة الثمن أيضًا، ولكن لأن بعض الناس يستطيعون تحمل تكلفتها، أو لأنهم حريصون على شراء المجوهرات ”بشكل أسرع“ - هذا ما قالوه - لذا يدفعون ثمنها. والآن، استخدموا (هذه الإنسانة التي بعثت إلي برسالة التوبة.)Photo Caption: في الغابة، يمكنك أن تكون نابضًا بالحياة، وحيويًا، وقويًا مع طول 3 بوصات
