摘要
下載 Docx
閱讀更多
讓我們繼續《太陽頌讚》摘選,然後是《瑪赫頌讚》,分別是讚頌太陽和月亮的聖歌。《太陽頌讚》。獻給太陽的頌讚。「若太陽不升起,惡靈便會毀滅七大卡爾什瓦雷斯中的萬物,天上的亞扎塔也無法在物質世界找到抵禦或擊退他們的方法。向永恆不滅、光芒萬丈、駿足如飛的太陽獻祭者—為抵禦黑暗,為抵禦黑暗所生的惡靈,為抵禦強盜和匪徒,為抵禦雅圖與貝利卡,為抵禦無形潛行的死亡—便是向阿胡拉.馬茲達獻祭,向七大天使獻祭,向自己的靈魂獻祭。凡向永恆不滅、光芒萬丈、駿足如飛的太陽獻祭者,皆令所有天上與世間的亞扎塔歡喜。我要向密特拉神獻祭,他是廣闊牧場之主,擁有千耳萬眼。[…]我要向那份友誼獻祭,那是所有友誼中最美好的,存在於月亮與太陽之間。為他的光輝與榮耀,我要向他獻上值得垂聽的祭品,即獻給永恆不滅、光芒萬丈、駿足如飛的太陽。我們向永恆不滅、光芒、萬丈、駿足如飛的太陽獻上奠飲、豪馬[…]、巴雷斯曼枝束、舌頭的智慧、神聖咒語、言語、行為、奠飲,以及正確宣說之言。[…]」《瑪赫頌讚》。獻給月亮的頌讚。「獻給蘊含公牛之種的月亮;獻給獨生之公牛;以及萬種之公牛;讚美阿胡拉.馬茲達!讚美七大天使!讚美那蘊含公牛之種的月亮!當我們仰望祢時,向祢致敬!當祢注視我們時,向祢致敬!月亮如何盈滿?月亮如何漸虧?月亮盈十五日,月亮虧十五日。盈期多久,虧期亦多久;虧期多久,盈期亦多久。『除了祢,還有誰能使月亮盈虧?』我們向蘊含公牛之種的月亮獻祭,他神聖且是聖潔之主。吾於此仰望月亮,吾於此感知月亮,吾於此仰望月之光輝,吾於此感知月之光輝。七大天使佇立,執守其榮耀;七大天使佇立,將榮耀傾灑於馬茲達所造之大地。[…]」











