摘要
下載 Docx
閱讀更多
（哈囉，我是凱薩琳哈得遜，今天很高興邀請到獲獎作曲家、指揮家暨學者，彼得．鮑約，他正參與在聖殿音樂廳舉辦的「和平之音，四海一心」慈善音樂會。歡迎您，彼得。感謝您蒞臨現場。）謝謝。很高興來到這裡。［…］（您為Ｓｕｍａ清海無上師的詩作〈愛的旋律之四〉作曲時，是否擁有充分的機會可以完全按照自己的意願來創作？）是的，我其實正準備進行配器的工作。我剛完成了簡譜，它包括四行譜，再加上歌手將要演唱的那一行，演唱者是一位女高音。因此，我試著找出詩作的結構，並在音樂上與之呼應，進而創作出一份簡譜，基本上是鋼琴與人聲組合。而現在這個過程的下一步，就是要為它進行配器，決定由六十位樂手組成的這管弦樂團中每位樂手要演奏什麼。［…］（您願意分享其中任何一首詩？）當然可以。它以四行詩，四行一節的形式組成起來，因此，我也將我的音樂安排成以四行為一組的結構。例如詩裡重複的主題，正是這三個字：「有多遠？」這三個字出現了好幾次。第一次是出現在第二段，詩詞如下：「西方有多遠？極樂園有多遠？你的心有多遠？我的心又有多遠？」因此我就取這三個字來當作這首歌曲的主旋律。［…］太棒了。這將是一場令人驚豔的盛會。非常精彩，還有一些非常、非常傑出的嘉賓，比爾•康迪、菲德•卡林，以及「蓋爾風暴」，「蓋爾風暴」也將演奏《鐵達尼號》中的音樂。（是的。）還有「艾爾‧賈丁家族朋友合唱團」。會是一場風格迥異的盛會。我想不出有任何音樂會能讓如此多樣化音樂類型齊聚同一舞台。所以我認為這也反映出「四海一心」的主題。［…］（您與清海無上師世界會合作有何感想？）嗯，他們確實是一群非常熱忱、非常投入的人。我覺得他們睡得不多。他們大多幾乎日以繼夜地工作。我覺得這次合作確實帶來了一種更溫暖的感受，與只為一般客戶工作時的感覺很不一樣。［…］
