Bảng quảng cáo tại Quảng trường Thời Đại ở Thành phố New York, Hoa Kỳ, nêu bật phán quyết của Argentina về quyền của người-thân-cá.

Một thông điệp điện tử trên bảng quảng cáo ghi rằng, “Tòa án Argentina phán quyết Cá Có Quyền! Đừng Ăn Họ,” gần đây đã được đăng bởi Tổ chức Đối xử Đạo đức với Động vật (PETA). Hành động này diễn ra sau một phán quyết mang tính bước ngoặt của một tòa án tại Buenos Aires, Argentina, liên quan đến hai người-thân-cá vàng, Fede và Magui, đã bị nuôi trong một bể nhỏ bên ngoài một nhà hàng sushi. Bị phơi dưới ánh nắng trực tiếp, tiếng ồn giao thông và việc gõ liên tục vào bể của họ, tòa án phán quyết những điều kiện này đã vi phạm luật của Argentina về hành vi tàn ác với người-thân-động vật. Tòa án ra lệnh chuyển các người-thân-cá đến một bể thủy sinh rộng rãi dưới sự chăm sóc của một chuyên gia thủy sinh và công nhận họ là chúng sinh hữu cảm và là “chủ thể pháp luật” chứ không phải là tài sản. PETA hy vọng phán quyết này sẽ khuyến khích nhiều người nhận thức rằng công dân-cá là những cá thể có cảm xúc, và chọn lối sống thuần chay từ bi.

PETA là tổ chức nhận Giải Gương Từ Bi Sáng Ngời Thế Giới. Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư (thuần chay) trước đây đã đóng góp 165.000 Mỹ kim để hỗ trợ PETA và công việc của các tổ chức liên kết.

Xin chân thành cảm ơn, tòa án Buenos Aires, PETA, và tất cả những người ủng hộ. Trong trí huệ Thiêng Liêng, cầu mong tất cả người-thân-cá đều được sống trong bình an, tự do và an toàn.

Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư (thuần chay) “Rơi lệ trao tặng Tòa án số 12 đáng kính Giải Gương Từ Bi Sáng Ngời Thế Giới vì Chính Nghĩa-Công Lý tại Thành phố Buenos Aires, Argentina, với lòng ngưỡng mộ, sự tán dương, và tràn đầy Tình Thương vì phán quyết đầy từ bi khi công nhận những người-thân-cá hiền lành Fede và Magui là những chúng sinh có tri giác, có cảm xúc, phẩm giá và có quyền được bảo vệ. Nguyện phán quyết đầy nhân từ này sẽ đánh thức cả thế giới để nhìn nhận tất cả những người-thân- cá như những cá thể biết suy nghĩ, yêu thương đúng với bản chất thực sự của họ. Trong Ân Điển vĩnh hằng của THƯỢNG ĐẾ, nguyện cầu Thiên Đàng mãi che chở và ban phước cho quý vị cùng những người thân yêu”.