Da África com Amor, Parte 8 de 10

Neste episódio, uma conversa alegre sobre bananas-da-terra leva Suprema Mestra Ching Hai a refletir sobre o significado amoroso da oferenda de banana, o riso como sinal de paz espiritual, e o valor mais profundo da sabedoria interior.

(Você quer que esta esteja madura. Esta é para comer, não para...) (Para cozinhar.) Sim. Para cozinhar. (É banana-da-terra.) Mas elas precisam estar um pouco maduras, não é? (Se estiver madura, não é tão doce quanto a comum.) Oh, sério? Assim, já dá para comer Sim, você cozinha.) (Este é normalmente cozido.) (Certo.) Como você cozinha? Você ferve. (Eles cozinham no vapor.) Oh, oh. (Se você ferver, está ok, mas cozinhar no vapor, é melhor.) Oh, porque o suco fica dentro. Você cozinha no vapor e come assim mesmo, você não precisa esperar mais, certo? Já está pronto. Oh, oh, aprendi muito hoje. Café da manhã amanhã, ok? Não para você – você vai para casa dormir. Você só fuma a banana com os olhos, e então ela estará madura para mim amanhã. Sim. Então, da próxima vez que formos de avião cheio de fumaça, levaremos as bananas. Assim, não xingamos as pessoas, mas utilizamos a força negativa para a positiva.)

(E quando Você vier em Julho, Você verá que a plantação estará cheia delas.) Cheia. (Muitas delas já estarão prontas.) Oh, ótimo. Então tomaremos café da manhã todos os dias. (Tanta plantação.) (Na verdade, queremos fazer uma plantação bem grande deste tipo de banana. Queremos plantar pelo menos 100 acres até agora. Também vou plantar as pequenas.) Quanto…? (E precisa ser como (A banana doce.) as bananas doces.) Talvez esse envelope ajudará você a abrir um canto da plantação. (Sim.) Não sei. Oh, por favor, por favor. Abra mais um canto. Um canto.

Ok. Estou muito feliz que você tenha vindo. Você não deveria ter trazido isso. Isso é muito pesado. E você não precisa trazer tanta coisa. Talvez apenas três simbolicamente – isso basta. Três para A Trindade. (Tudo bem. Porque nossa passagem estava OK.) Tudo bem? Não está pesado? Oh. Só o povo africano faria isso.

Sabe, eles enviaram os dois representantes da mais alta ordem do ashram com bananas, cheias de amor e clima familiar. Se você me enviasse uma cesta de ouro, não seria tão apreciada. Portanto, deixei que todos aproveitassem os presentes de bananas. Não são apenas bananas – é um amor do Mestre espiritual altamente evoluído da África, representando todo o povo africano. Entende? E entregue especialmente – entregue em mãos. Transportado e entregue em mãos, com todo o amor e respeito. Assim, todos podem comer um pedaço da casca, e o resto para mim.

Há o suficiente para todos. Amanhã – podemos comer amanhã já, ou esperamos mais alguns dias? (Sim.) Sério. Não acredito. Não sou especialista em bananas, sabe (Está pronta para comer.) Sério? Tem certeza? Se algo me acontecer, eu reclamaria até a África. Você sabe disso. Você sabe que eu não sou alguém que se deixa enganar facilmente.

Você sabe como eu exijo minha comida, huh? OK. (Não, estou Te contando por experiência própria.) Experiência. Oh, sim, sim. Desde a infância, certo? (Sim.) Sua própria experiência é a melhor. Agora, para isso, vamos cozinhar tudo isso no vapor amanhã. Como cozinhar no vapor? É só colocar em uma panela a vapor. E cozinhar no vapor – por quanto tempo? (Bem, tradicionalmente... Não sei onde. Mas a árvore em que cresce tem folhas muito grandes.) (Sim.) E então essas folhas são dobradas juntas e depois você coloca água na panela e depois esta aqui depois de descascada.) Depois de descascar. (Você descasca, sim, eles descascam para você.) Oh, e colocam sobre as folhas da... (E então amarram as folhas da banana.) Como um bolo de banana. E depois cobrem tudo junto e fervem.) Oh, fervem. (As bananas e as folhas de bananeira.) (Mas não toca na água.) Entendo, porque é como se estivesse cozinhando no vapor. Sim, mesmo assim. Então agora pode… (Mas para facilitar, você pode simplesmente (Cozinhar ela inteira no vapor.) colocar na água e ferver como (Ferver assim.) os vegetais depois de descascá-los. O quê? (E você cozinha, então o vapor sai da banana, para que ela não exploda. Ou algo assim.) Oh, seria como uma bomba.

(Descascamo-as.) Oh, não é ruim. Não é ruim. Você coloca a banana dentro, cozinha no vapor e, quando chegar a hora, é enviada para cá para a mesa. Ela vai explodir na mesa, e nós ficamos sentados esperando de boca aberta. E a banana vai espirrar direto para dentro. Essa é a técnica moderna de comer banana africana. Então, amanhã, quem vai assumir a responsabilidade de cozinhar essas bananas? Nós vamos. Chantal é muito boa em preparar as bananas e o molho.) Ela sabe? (Nós fazemos um molho.) Sério. Você está criando problemas para ela. Você pergunta a ela se ela está disposta a fazer isso. (Nós vamos ajudar. Seremos seus assistentes.) (Sou muito lenta para descascá-las, meu….) Descascar não é problema. É só jogar para a multidão e elas são descascadas rapidinho. (Nós vamos prepará-las.) Sim. É só designar uma banana para duas pessoas, e elas descascam.

Irmão, você nunca viu um Mestre rir tanto antes? É. Você é tão sério. Ele é menos sério. (Eu sei.) Há quanto tempo você está com o Mestre? Mais tempo que ele? (Onze anos.) E ele? (Cinco anos.) Cinco anos e meio? (Cinco anos.) Cinco anos. (Sim. Viemos de Ruanda.) Não é à toa que você ri só metade das vezes que ele ri. Ele está com o Mestre há onze anos. Ele está mais solto. O Mestre o “espancou” de cima a baixo. E agora ele está muito maleável e flexível. E você precisa de mais cinco anos ou seis anos. (OK.) Sim, e assim você poderá rir como ele. Mas aí ele já terá te dominado.

Sim, é verdade. Quanto mais tempo você passa com o Mestre, mais fácil é para você rir de tudo. (Exatamente, sim.) Simplesmente para se integrar à situação – não por causa do riso, mas para se integrar à situação. (A situação, sim.) E você não sente nenhuma obstrução com o ambiente ao redor. Você se sente imediatamente integrado, e você é apenas mais um deles. É por isso que rimos facilmente, ou entendemos o outro parceiro. Mas é bom como seu Mestre te treinou – onze anos, huh? Te fez ficar assim. Você devia ser meio parecido com ele antes. Certo? (Eu era ainda mais duro que ele.) Estamos rindo às suas custas, entende, mas esse é o preço que você tem que pagar quando ninguém mais está por perto.

Então qual é o seu nome? Esqueci. (Bukka.) Bukka? (Muyambi.) Muyambi. O que significa – “Muyambi”? (Muyambi significa “ajudante.”) Huh? (Um ajudante.) Ajudante. E você? (Bukka é quando alguém espirra…) eles dizem, “Saúde.” (Eles dizem. “Bukka.”) Saúde, né? (O que na verdade significa que quando alguém está se afogando, e você está dizendo a ele, “Não se afogue, por favor, volte à superfície.”) Oh, é isso mesmo? (Então o processo de voltar à superfície, em vez de se afogar, é “bukka.”) Então você voltou à superfície agora?

Oh, que bom. Isso foi escolhido pelo Mestre ou no seu nascimento? (Não, meu nome é esse. É “Muyambi,” “Bavasi,” “Vetu Ikira.” Esses são os nomes do Mestre. “Muyambi” significa “o ajudante,” “Bavasi” significa “o compassivo,” “Vetu Ikira” significa “Aquele que alcançou a Fonte.”) Oh, então “o ajudante Daquele que alcançou a Fonte." É isso mesmo? (Eu acho, é isso que quer dizer.) Entendo, entendo. Então, tipo um assistente do Mestre, certo?

Sim. Acho que o francês é sua melhor língua, certo? (Sim, é a minha melhor língua, porque eu aprendi na…) Infância. (Infância, minha…) Sim. (Eu trabalhava em um francês…) Oh. É isso mesmo? Mas como você também fala inglês? (Eu aprendi na Fundação.) (Ele aprendeu na Fundação.) Oh, sim? (Sim.) Você aprendeu só lá? (Sim, mas eu também estudei em Boston.) Em Boston? Oh, entendi. Entendi. Em Harvard? Não? (Não, Boston College.) Oh, ok. E você estudou lá por um longo tempo? (Não, foi minha pós-graduação. Depois do meu MBA, eu fui lá para um curso.) Então vocês dois são muito instruídos em espiritualidade, assim como em conhecimento mundano. Então o Mestre escolheu os dez melhores da África para trabalharem para Ele. (O conhecimento espiritual é infinito. Então...) Sim, é verdade. (Temos apenas alguns vestígios disso.)

Mas você vê como a elite vem aos pés do Mestre. Ele tem pouca instrução formal. Ele não se importava com um diploma de alto nível, mas Ele sabe muitas coisas, sabe sobre ciência e idiomas e tudo mais. Ele sabe muitas coisas. Então sabemos que o conhecimento espiritual é superior a qualquer conhecimento mundano. Muitos mestres indianos também – eles não são muito instruídos, mas muitas pessoas correm aos seus pés mesmo assim. (Mas pessoalmente, acho que eles não precisam disso porque o que você está aprendendo nesta escola comum, eles já sabem.) Sim, sim, sim. (…e você aprende as coisas erradas.) Coisas erradas. E então, depois que você chega ao Mestre, você tem que apagar tudo isso, (Sim.) a fita errada, o registro errado. E para deixar a fita limpa novamente, para gravar coisas novas e úteis. (Sim.) É incrível, é incrível o que temos que fazer.

E como somos enganados neste mundo. Alguns dos mestres Zen dizem que é melhor nascermos surdos e mudos desde o início, e até cegos, porque os olhos aqui – não podemos ver a Verdade. Os ouvidos – não podemos ouvir a Sabedoria de Deus. Sim? E a fala que nós tagarelamos neste mundo – também não servem para nada, besteira. A linguagem que aprendemos desde a infância, e que leva tanto tempo e esforço para aprimorar, é inútil comparada à Linguagem (Celestial interior) que ouvimos de dentro. Certo? E essa é a Fonte de toda a sabedoria. E aquele que ouve essa Linguagem (Celestial interior) conhece todas as línguas. Na verdade, é assim, porque o Mestre interior fala todas as línguas. A manifestação do Mestre interior - mesmo que o Mestre exterior não possa falar uma ou duas línguas, mas o Mestre interior responde a todos os discípulos, de diferentes países, de diferentes línguas, em sua própria língua. Portanto, na verdade, a Linguagem (Celestial) interior é a linguagem de todas as línguas – a Fonte de toda sabedoria e conhecimento, a Fonte de toda linguagem e música neste mundo. Então quando temos isso, temos tudo. É realmente isso – é belo. É belo, o nosso Método. O Som (Celestial) interior é belo.

Que horas são? Acho que já deveríamos estar liberados agora, huh? (11:00 (PM).) Onze? (11:10 (PM).) Oh! Tão rápido! (Sim.) Oh!

Photo Caption: “Todo Amor para Brilhar no AMOR de DEUS”

Baixar foto