శోధన
తెలుగు లిపి
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • ఇతరులు
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • ఇతరులు
శీర్షిక
ట్రాన్స్క్రిప్ట్
తదుపరి
 

వాతావరణ మార్పు అంతర్జాతీయ సదస్సు లో, 18 యొక్క 6 వ భాగం

వివరాలు
డౌన్లోడ్ Docx
ఇంకా చదవండి
ఈ ఎపిసోడ్‌లో, వక్తలు గ్లోబల్ వార్మింగ్ మరియు వాతావరణ మార్పులను నివారించడానికి ఆచరణాత్మక పరిష్కారాలతో పాటు, మొక్కల ఆధారిత ఆహారాల ప్రయోజనాలను కూడా పంచుకుంటారు.

(మొదట, డాక్టర్ సింగ్‌తో ప్రారంభిద్దాం.) ఈ గ్రహానికి ఏమవుతోంది? మీరు మాకు చెప్పడానికి కొన్ని దిగ్భ్రాంతికరమైన కొత్త సమాచారం ఉందని మరియు అది గ్లోబల్ వార్మింగ్‌కు సంబంధించినదని నేను అర్థం చేసుకున్నాను. మేము దాన్ని వినాలని కోరుకుంటున్నాము, ప్రపంచం కూడా దాన్ని వినాలని కోరుకుంటుంది. దాని గురించి మాకు చెప్పండి.)

Dr. Singh: నేను అసలు విషయానికి వస్తాను. మేము కీలకమైన దశను దాటేశాము. దాదాపు ఏడాది క్రితమే కీలక మలుపు వచ్చింది. మరియు శాస్త్రవేత్తలు ప్రస్తావించని విషయం ఏమిటంటే, కార్బన్ అసలు సమస్య కాదు. మరో మూడు లేదా నాలుగు వాయువులు ఉన్నాయి, వాటిలో అన్నిటికంటే పైన (మొదటిది) మీథేన్ ఉంటుంది. మీథేన్, కార్బన్ పాదముద్ర కంటే 23 రెట్లు ఎక్కువ విషపూరితమైనది. క్యోటో ప్రోటోకాల్‌లో జరిగింది ఏమిటంటే, రాజకీయ నాయకులు ఒకచోట చేరి, అసలు సందేశానికి భంగం కలిగించే ఒక పత్రాన్ని రూపొందించారు. మనం CO2 గురించి మాట్లాడాము, ఇప్పుడు ప్రపంచానికి CO2 గురించి తెలుసు. కానీ సమస్య కేవలం CO2 కాదు. మీథేన్.

మీథేన్‌తో పాటు, 300 రెట్లు ఎక్కువ విషపూరితమైన నైట్రస్ ఆక్సైడ్ కూడా ఉంది. ఇప్పుడు, మీరు ఆ వాయువులన్నింటినీ కలిపి, అది ప్రపంచ పాదముద్రపై ఏమి చేస్తుందో చూడటం ప్రారంభించినప్పుడు, భూతాపం చాలా, చాలా వేగంగా తీవ్రమవుతోంది.

మరియు ఈ రోజు, మనం నిజాన్ని తెలుసుకోవాలి, అదేమిటంటే, ఈ రోజు మనం చూస్తున్న ఈ శాస్త్రీయ సమాచారం, మనం ఊహించిన స్థాయిని మించి చాలా ముందుకు వెళ్లిపోయింది. ఐదేళ్ల క్రితం, 60 ఏళ్లలో ప్రపంచం తన మంచు శిఖరాలను కోల్పోతుందని మనం చెప్పాం. మనం ఇప్పుడు నాలుగేళ్లలో వాళ్ళని కోల్పోతున్నాం. మేము ప్రతిరోజూ ప్రతి వాస్తవాన్ని పునఃసమీక్షిస్తున్నాము ఎందుకంటే మనం పట్టించుకోని కొన్ని విషయాలే ప్రధాన కారణాలుగా ఉన్నాయి.

మరియు ఈ ప్రధాన కారణం, మీరు మీథేన్‌ను పరిశీలించడం ప్రారంభించినప్పుడు – మీథేన్ శాశ్వత మంచు నుండి వస్తుంది. సముద్రాలు వేడెక్కడం వల్ల మీథేన్ వెలువడుతుంది. మరియు మీథేన్ జంతు ప్రజననం నుండి వస్తుంది. ఈ మూడు విషయాలను కలిపినప్పుడు, ఎవరూ ఊహించని దానికంటే తక్కువ సమయంలోనే మనం ఒక విపత్తు వైపు పయనిస్తున్నామని మీకు అర్థమవుతుంది.

18 నెలలు దాటితే, మనం కీలకమైన మలుపును దాటిపోతామని ప్రిన్స్ చార్లెస్ అన్నారు. మనం వెనక్కి తిరిగి రాలేని దశను దాటిపోయామని చెప్పవచ్చు. కానీ, మానవ సమాజంగా మనం చాలా చేయగలం. మన జీవితాల్లో మార్పులు తీసుకురావడానికి మనం చాలా చేయగలం. ఇది మీ మరియు మనపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మనం నిందించడానికి బయట ఇంకెవరు ఉన్నారని అనడం మానేయడమే దీని ఉద్దేశం. పరిష్కారం మేమే. సమస్య మనమే. (అది నిజం.)

(డాక్టర్ సింగ్, మీరు పరమేశ్వరుడిని ఒక ప్రశ్న అడగాలనుకుంటున్నారా?)

నేను అడగాలనుకున్నది ఏమిటంటే, మనం చూస్తున్న వాస్తవాలు, క్షేత్రస్థాయిలో జరుగుతున్న మార్పులను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, మానవ కన్ను చూడలేనిది ఇంకేముంది? ప్రస్తుతానికి మనకు తెలియని, ప్రపంచం తెలుసుకోవాల్సిన ఇంకేముంది? అదే నా ప్రశ్న.

Master: సరే. నాకు తెలిసింది మాత్రమే నేను మీకు చెప్పగలను, బహుశా అది మీకు ఇప్పటికే తెలిసి ఉండవచ్చు. వెనక్కి తిరిగి రాని స్థితి విషయానికి వస్తే, మనం ఇంకా దానిని దాటలేదని మీకు తెలియజేయడానికి సంతోషిస్తున్నాను. సరేనా?

మరియు ప్రిన్స్ చార్లెస్ ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే, ఆ సమయంలో మాకు సుమారు 18 నెలలు ఉండేవి మన విధిని మార్చుకోవాలంటే, ఈ గ్రహాన్ని కాపాడటానికి మనం పూర్తిగా వేగన్ గా మారాలి, త్వరగా పర్యావరణహితంగా మారాలి. కానీ ఇప్పుడు, నా వినయపూర్వకమైన అభిప్రాయాన్ని లేదా అంతర్దృష్టిని ఎవరైనా విశ్వసిస్తే, మీకు తెలియజేయడానికి నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను, మనం మొత్తం మూడు సంవత్సరాల నుండి... మూడు సంవత్సరాలకు పైగా... చూద్దాం, చూద్దాం ఇంకా ఎన్ని సంవత్సరాలు – మార్పు కోసం మనకు ఇప్పుడు మూడు సంవత్సరాల నాలుగు నెలలు సమయం ఉంది, డాక్టర్ సింగ్. (ధన్యవాదాలు.) అంతర్గత ధ్యానం నుండి నాకు తెలిసింది ఇదే; నేను దాన్ని మీకు నిరూపించలేను. కానీ, ఒకవేళ మీరు దాన్ని నమ్మితే, అది మంచిదే. మీరు అలా చేయకపోతే, మనకు ఇంకా మూడు సంవత్సరాల నాలుగు నెలల సమయం ఉంది.

ఈ సందర్భంగా, ఉన్నతమైన ఉన్నత వర్గంలోకి చేరి, తమ చేతులకు రక్తం అంటకుండా జీవిస్తూ, తమతోనే మొదలై తమ భోజన బల్లల వద్దే ప్రారంభమయ్యే శాంతికి ఒక ఉదాహరణగా నిలుస్తున్న కొత్త శాకాహారులకు నేను ధన్యవాదాలు తెలియజేయాలనుకుంటున్నాను. దీని కారణంగా, ప్రస్తుతం మన దుస్థితి గురించి తెలిసిన ఈ గ్రహం మీద ఉన్న ప్రతి ఒక్కరి కృషి వల్ల, మనం ఎదుర్కొంటున్న ప్రమాదం గురించిన వార్తలను, సమాచారాన్ని వ్యాప్తి చేయడానికి, అలాగే ఈ గ్రహాన్ని కాపాడటానికి మనమందరం కలిసి చేపట్టగల పరిష్కారం గురించిన వార్తలను వ్యాప్తి చేయడానికి వారు తమ వంతు కృషి చేస్తున్నారు. అందువల్ల, ఇప్పుడు చాలా ఎక్కువ మంది మా వీగన్ బృందంలో చేరుతున్నారు, అందుకే మాకు సమయం ఆదా అయ్యింది.

మనం చెట్లు నాటామని, అక్కడక్కడా చిన్నపాటి టెక్నాలజీని వాడామని, కొన్ని బల్బులు మార్చడం లాంటివి చేశామని, ఇంకా అక్కడక్కడా ఒక గంట పాటు లైట్లు ఆపేశామని నాకు తెలుసు. శాకాహారం మరియు వీగన్ ఆహారం వల్ల కలిగే పుణ్యంతో పోలిస్తే ఇవి కూడా సహాయపడతాయా లేదా అనేది చాలా తక్కువ. ఎందుకంటే వారు తమ హృదయాన్ని ఈ కరుణామయమైన దిశగా మళ్లించినప్పుడు, దాని నుండి వెలువడే కరుణామయ మరియు ప్రేమా శక్తి అపారమైనది. అందుకే, మనం ఆధ్యాత్మికంగా మేల్కొనే అవకాశం రాకముందే మన గ్రహాన్ని నాశనం చేయాలనుకునే ప్రతికూల శక్తిని మనం ఎదుర్కోగలం.

అయితే, మనకు కొంచెం సమయం ఉందని మీకు చెప్పడానికి నాకు చాలా సంతోషంగా ఉంది. మరియు మనం ముందుకు సాగేకొద్దీ, బహుశా మనకు మరింత సమయం లభిస్తుంది. అలాగే జరగాలని ఆశిద్దాం. చాలా ధన్యవాదాలు, డాక్టర్ సింగ్. చింతించకండి. మేము ప్రస్తుతానికి బాగానే ఉన్నాము. అంటే, నిజంగా బాగా లేదు, మేము నిజంగా బాగా లేము, కానీ బాగానే ఉన్నాము. మాకు ఆశ ఉంది. మరియు మేము పని చేస్తున్నాము. మీరు పని చేస్తున్నారు. మనం కలిసి పనిచేస్తున్నాము, బహుశా మనం ఇంకా విజయం సాధించగలమేమో. ఎవరికి తెలుసు, డాక్టర్ సింగ్? అద్భుతాలు ఎప్పుడైనా జరగవచ్చు. (ఖచ్చితంగా.)

(ధన్యవాదాలు. ఇప్పుడు డాక్టర్ జిమ్ స్టీవార్ట్ గారూ, మనం ఎదుర్కొంటున్న ఈ సంక్షోభం యొక్క తీవ్రతను, పరిధిని మాతో పంచుకోగలరా? ఇది సరిగ్గా ఎంత తీవ్రమైన విషయం?)

Dr. Jim Stewart: అయితే, డాక్టర్ సింగ్ ఇప్పటికే ఈ సంక్షోభం గురించి చాలా మాట్లాడారని నేను అనుకుంటున్నాను, కానీ సముద్ర మట్టం పెరగడం విషయంలో మనం కొన్ని నిర్దిష్ట అంశాల గురించి తప్పకుండా మాట్లాడవచ్చు. ఒకవేళ మనం గ్రీన్‌ల్యాండ్ మంచు శిఖరాన్ని, పశ్చిమ అంటార్కిటిక్ మంచు పలకను కోల్పోతే, సముద్ర మట్టం 40 నుండి 50 అడుగులు, అంటే 14 మీటర్లు పెరుగుతుంది, దానివల్ల ప్రపంచంలోని ఎన్నో, ఎన్నో దేశాలు నిస్సందేహంగా నాశనమవుతాయి.

మనందరికీ తెలిసినట్లుగా, కొన్ని చోట్ల కరువులు, మరికొన్ని చోట్ల వరదల కారణంగా మనం కూడా ఒక సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కొంటున్నాము.

ప్రపంచ ఉష్ణోగ్రత పెరుగుదల కారణంగా పంటలు పెరగడానికి వాస్తవానికి ఎక్కువ నీరు అవసరం అవుతున్నందున, నీటి సంక్షోభం మరింత తీవ్రమవుతోంది. అందువల్ల, మనకు నీరు తక్కువగా లభిస్తున్న అదే సమయంలో, హిమపాతం కూడా తగ్గుతోంది మరియు పర్వతాలలో నీటిని ఆదా చేసుకునే అవకాశం కూడా తక్కువగా ఉంది; మాకు కూడా ఎక్కువ నీరు అవసరం అవుతోంది. అంతేకాకుండా, అడవులు కూడా ఎండిపోతున్నాయనే విషయం అందరికీ బాగా తెలుసు, అందువల్ల గతంలో ఎన్నడూ లేనంతగా ఇప్పుడు అడవి మంటలు చాలా ఎక్కువగా, మరింత తీవ్రంగా సంభవిస్తున్నాయి.

అయితే నేను ఈ పరిస్థితిలో కొంత ఆశను కలిగించాలనుకుంటున్నాను, అదేమిటంటే, మనం ఏ కొత్త సాంకేతికతల కోసం వేచి ఉండాల్సిన అవసరం లేదు. 10 సంవత్సరాలలోపు 100% పునరుత్పాదక విద్యుత్‌ను ఉత్పత్తి చేసే సాంకేతికత అందుబాటులోకి వస్తుంది.

మనం మాట్లాడుకుంటున్న వీగనిజంకు అదనంగా, సేంద్రియ వ్యవసాయం అనేది మరో పరిష్కారం. శాస్త్రవేత్తలు, బహుశా డాక్టర్ గాల్ట్ కూడా దీని గురించి మరికొంత చెప్పగలరు, కానీ సాధారణ పురుగుమందులు మొదలైనవి వాడే వ్యవసాయం కంటే సేంద్రియ వ్యవసాయం చాలా ఎక్కువ కార్బన్‌ను నిల్వ చేస్తుందని శాస్త్రవేత్తలు నిరూపించారు. మరియు కాబట్టి మనం అందరినీ సేంద్రియ వ్యవసాయం వైపు మళ్లించగలిగితే, గ్రీన్‌హౌస్ వాయు ఉద్గారాలను మనం నిజంగా చాలా వరకు తగ్గించగలం.

ఈ రోజు నేను మనకు అందించాలనుకుంటున్న మరో ఆశాకిరణం, కాలిఫోర్నియాలోని AB32 అనే చట్టంలో ఉంది. ఇది గ్లోబల్ వార్మింగ్ సొల్యూషన్స్ యాక్ట్. మరియు కేవలం కొన్ని వారాల క్రితం, వారు ముసాయిదా స్కోపింగ్ ప్లాన్ కోసం తమ ప్రతిపాదనతో ముందుకు వచ్చారు. అసలు ఈ ప్రణాళిక ఉనికిలో ఉండటమే ఎంతో స్ఫూర్తిదాయకం. ఎందుకంటే ఈ ప్రణాళిక ఏమి చేస్తుందంటే, ఇది కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రం మొత్తం నుండి, ఇక్కడ నివసిస్తున్న 36 మిలియన్ల ప్రజల నుండి మరియు అన్ని పరిశ్రమల నుండి వెలువడుతున్న అన్ని ప్రధాన గ్లోబల్ వార్మింగ్ ఉద్గారాలను పరిశీలిస్తుంది. మరియు 2020 సంవత్సరం నాటికి 1990 స్థాయిలకు తిరిగి రావడానికి ఎంత తగ్గింపు అవసరమో వారు లెక్కించారు, ఇది యథాతథ స్థితి నుండి సుమారు 30% తగ్గింపు. మరియు వారు ఈ ప్రక్రియను పూర్తిచేసి, తగ్గింపుల పరంగా 2020 నాటికి సంవత్సరానికి 170 మిలియన్ టన్నుల లక్ష్యాన్ని ఎలా చేరుకోగలరో వివరిస్తూ ఒక వివరణాత్మక ప్రతిపాదనను రూపొందించారు. మరియు మీరందరూ వెబ్‌సైట్‌కి వెళ్లాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను. అది www.arb.ca.gov మరియు కాలిఫోర్నియా రాష్ట్ర వాయు వనరుల బోర్డు వద్ద ఈ ప్రణాళిక ఉంది, మరియు వారు కూడా అభిప్రాయాలను కోరుతున్నారు.

మరియు నేను చెప్పేదేమిటంటే, ఈ ప్రణాళికలో వ్యవసాయం గురించి చేసిన ప్రస్తావన చాలా తక్కువగా ఉంది. భూతాపాన్ని తగ్గించగలదని నిరూపించబడిన సేంద్రియ వ్యవసాయం గురించి ఎక్కడా ప్రస్తావించలేదు. ప్రజలు శాకాహారం లేదా వీగన్ ఆహారం తీసుకోవడం ప్రారంభిస్తే కలిగే సహాయం గురించి ఎక్కడా ప్రస్తావించలేదు. కాబట్టి, ఈ వెబ్‌సైట్‌లోకి వచ్చి మీ వ్యాఖ్యలను తెలియజేయమని మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాము. మరియు ఈ ప్రసారాన్ని వింటున్న మీ అందరినీ, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న ప్రతి ఒక్కరినీ వెళ్ళమని నేను కోరుతున్నాను. దీనిపై వ్యాఖ్యానించడానికి మీరు కాలిఫోర్నియా నివాసి అయి ఉండాల్సిన అవసరం లేదు. ఎందుకంటే ఈ ప్రణాళిక ఒక నమూనా. ఈ ప్రణాళిక యావత్ గ్రహాన్ని కాపాడే ప్రణాళిక కావచ్చు.

నేను చెప్పదలుచుకున్న చివరి విషయం ఏమిటంటే, మీరందరూ ఈ ప్రణాళికను పరిశీలించి, మూడేళ్లు ముగియక ముందే ఇటువంటి సమగ్ర ప్రణాళికను వెంటనే స్వీకరించి, అమలు చేసేలా మీ స్థానిక నగరం, రాష్ట్రం మరియు దేశంతో కలిసి పనిచేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. (అది మంచిది.) (వెబ్‌సైట్ ఏమిటి?) arb.ca.gov

(మీకు ఏమైనా వ్యాఖ్యలు ఉన్నాయా, సర్వోన్నత గురువుగారూ?)

Master: అద్భుతమైన ప్రసంగం, అద్భుతం. మనకు బహుశా ఆశ ఉంది, కదా? అవును. డాక్టర్ జిమ్ స్టీవార్ట్ చెప్పినట్లుగా, దయచేసి ఎవరైనా దానికి లాగిన్ అయి వ్యాఖ్యానిస్తారా? మనం అలా చేస్తామా? (అవును.) (అవును, తప్పకుండా, గురువుగారు.) ఇది చాలా మంచి చొరవ, డాక్టర్ జిమ్, నేను మీతో పూర్తిగా ఏకీభవిస్తున్నాను. (మీకు చాలా ధన్యవాదాలు, గురువుగారు.)

మనం వేగన్ లుగా మారితే, మిగిలిన సగం మందిని ఆదుకోవడానికి అది మరో అడుగు ముందుకు వేసినట్లు అవుతుంది. మనం ఇప్పుడు అందరం వేగన్ గా మారితే, పాత సాంకేతికతలన్నింటినీ మార్చేంత వరకు వాటిని కూడా కాపాడుకోవచ్చు. ఎందుకంటే, శాస్త్రవేత్తల ఆధారాల గణన ప్రకారం, వేగన్ ఆహారం భూతాపానికి కారణమయ్యే కాలుష్యాన్ని 80% వరకు తగ్గిస్తుంది.

Photo Caption: “ఏ మార్గంలోనైనా స్వస్థత అనేది దేవుడు ఇచ్చే ఒక వరం.”

ఫోటో డౌన్లోడ్ చేయండి   

మరిన్ని చూడండి
అన్ని భాగాలు (6/18)
1
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-13
2541 అభిప్రాయాలు
2
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-14
2482 అభిప్రాయాలు
3
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-15
2389 అభిప్రాయాలు
4
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-16
2502 అభిప్రాయాలు
5
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-17
2459 అభిప్రాయాలు
6
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-18
2433 అభిప్రాయాలు
7
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-20
2379 అభిప్రాయాలు
8
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-21
2292 అభిప్రాయాలు
9
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-22
2317 అభిప్రాయాలు
10
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-23
2390 అభిప్రాయాలు
11
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-24
2568 అభిప్రాయాలు
12
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-25
2496 అభిప్రాయాలు
13
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-27
2279 అభిప్రాయాలు
14
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-28
2139 అభిప్రాయాలు
15
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-29
1986 అభిప్రాయాలు
16
జ్ఞాన పదాలు
2026-04-30
1598 అభిప్రాయాలు
17
జ్ఞాన పదాలు
2026-05-01
1718 అభిప్రాయాలు
18
జ్ఞాన పదాలు
2026-05-02
2055 అభిప్రాయాలు
మరిన్ని చూడండి
తాజా వీడియోలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-05-14
513 అభిప్రాయాలు

Türkiye leads global sustainability.

0 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-05-14
ఎస్తెటిక్ రెల్మ్స్ ఎ జర్నీ
2026-05-14
367 అభిప్రాయాలు
మాస్టర్ మరియు శిష్యుల మధ్య
2026-05-14
557 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-05-13
895 అభిప్రాయాలు
4:45

No-Pain and Have-Pain Foods, Part 22

596 అభిప్రాయాలు
లఘు చిత్రాలు
2026-05-13
596 అభిప్రాయాలు
మాస్టర్ మరియు శిష్యుల మధ్య
2026-05-13
1203 అభిప్రాయాలు
3:59

Poem Celebrating the Birth of the Gracious Master

920 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-05-12
920 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-05-12
691 అభిప్రాయాలు
42:12

గమనార్హమైన వార్తలు

394 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-05-12
394 అభిప్రాయాలు
షేర్
భాగస్వామ్యం చేయండి
పొందుపరిచిన
దీని వద్ద ప్రారంభించు
డౌన్లోడ్
మొబైల్
మొబైల్
ఐఫోన్
ఆండ్రోయిడ్
మొబైల్ బ్రౌజర్లో చూడండి
GO
GO
అప్ప్
QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి లేదా డౌన్లోడ్ చేయడానికి సరైన ఫోన్ సిస్టమ్ను ఎంచుకోండి
ఐఫోన్
ఆండ్రోయిడ్
Prompt
OK
డౌన్లోడ్