(比如,你觉得这个小团体不爱你,或者不喜欢你,你会怎么办?)你会怎么办?(我还是爱她们,因为她们都是我的师姊。我们是一个大家庭。)说起来容易,说起来容易。还有谁有更好的回答?爱和喜欢不一样,回应也不一样。好,下一位。(嗯,我显然会意识到她们的情况,你知道的,意识到她们对我的感觉。我会尊重她们的感受,尽我所能,尽量让自己内心充满爱。[…])不切实际。你这样什么都往肚里吞的话,是会爆炸的…
下一位。有人想问她,或是问这些人、这四人小组,什么问题吗?你们谁都可以回答。不一定只是她回答,这四、五个人都可以回答。那些已经被「拷问」过的,就待在那里休息吧。这三、四个人…是吗?有谁要问吗?没有了?那你们就对自己说吧!自问自答吧!(是,师父。我在斯里兰卡出生。是约十八或十九年前来的。)你是英国公民吗?(不是,我先到维也纳。我在维也纳学习。)你是奥地利人,不过你现在是欧洲人了吗?(我有奥地利国籍,)好,好的。(但现在我住在德国。)不要紧,只要你能留在欧洲。(是的,我有护照。)好。(我会说英语、德语和…)英语说得多好?德语说得多好?(嗯,还不错,我可以用来工作。)好。(我也在一家德国公司工作,我是说这是一家美国公司,但我也必须用德语工作。)好。
(我的母语是僧伽罗语,我也从事僧伽罗语翻译工作。基本上,我请求师父留下我的原因是,我从小就一直有帮助斯里兰卡的想法。我一直在努力做的事,有时我很难自己达成,我需要您的一些指引。听了您昨天的开示,我真的很高兴,我们还应该报导我们自己的国家、报导我们的文化等等,)用你们自己的语言,是的。(这样就可以把我们的国家介绍给全世界,这也可以把和平)是的!(带给我们国家。我们的国家有很多问题。)是的,我知道。(您知晓一切,只是有时候我尽力帮助,却很难继续下去。即使是翻译工作,也不是那么容易进行的。而且我做的是全职工作,晚上还要尽力翻译到深夜。这有点[压力]。我希望自己能为祖国多做些事,为世界多做些事。我是说,我能熟练运用电脑工作。我会说好几种语言,我已经完成学业。而且…)你有没有债务?(没有,我没有债务,而是生活靠…)父母?(不是,我是说,我靠自己的收入生活,靠我的工作收入生活。)好,好的。
哇!好!有人要问这位女士吗?请说?(好的,师姊,师父真的很忙,如果她让你去做一些非常重要、紧急的事情。她说了三遍,可是你没听明白。此时,师父的…脾气变得不太好,可是你还是没听懂,你会怎么做?)(嗯…)他意思是说,假如我要「打你」。如果交待了三次还不懂,我会拿我的雨伞打你,那时你会怎么做?他是这个意思!(嗯,我会再待一会儿…)你是要挨打,还是跑掉?(不,师父,我会等您平静一点之后,然后我会再问您。)你先跑开,然后再回来?(我不会跑掉,而是会等您自己冷静下来,因为我知道…)等我自己冷静下来…假如我根本无法冷静下来!
(我见过您,师父。我见过您偶尔生气的样子,但…)但你看到的连一半都不到!(可是过一、两分钟之后,您总是会平静下来。如果那真的是十分紧急的事,如果我向您解释:「师父,拜托,对此我真的很抱歉…」我会直接道歉,告诉您我真的没听懂,如果您能再跟我解释一次,我就会集中我的…)如果你这样说,也许还有可能。可是有些人什么也不说。他们只是瞪着我!那样的话,我会拿两把雨伞…不只拿一把,而是两把!看他们有什么反应!好吧,好。你对她的回答满意吗?(是!我觉得她的回答很好。)好吗?(是的,我很满意。)好。
还有谁?问吧!还有问题要问吗?天哪。这是你们的机会。楼下的人呢?如果你们想问,请跳上来。他们在楼下能看到我吗?能吗?(能。)你们有连线吗?好。如果楼下或各个房间里或走廊里的人,想问这些新的候选人,你们可以上来问。这里还有人要问吗?如果没人问,你们就自己说。
(哈啰,师父。我在英国生活了三十多年。我持有英国护照,所以我是英国公民。我会说…)三十年!那么,你多大了?(三十七岁。)好。那你以前住在哪里?(香港。我在香港出生。)了解,了解。(我会说广东话和客家话,那是我的母语。)好。(我只会说基本的普通话,也就是国语。)国语?(对。只会说一点。)好。(不幸的是,我能读懂的中文不多,)好,没关系。(但我的英语很好。)
除了语言,你还会什么?(我很会煮饭。)煮饭?噢,那我要试试再说。每个人的口味不一样。(因为我每天都煮饭给自己和妹妹吃,因为我们住在父母家。)那你的父母呢?没人要问吗?(我父母在香港退休,所以,他们有自己的…)他们让你走吗?(是的。)好。(还有,我把握这次机会,是因为我想我应该试试看。另外,我也想换个职业,因为我厌倦了机场的生活,因为我已经在机场工作约十五年了。)你在那里做什么工作?(我是票务人员。)喔,你在售票?(是的。)喔,我们不知道这一点。(我目前在售票,我的雇主是卡达航空,我为卡达航空工作了)喔,卡达。(大约一年。)新工作,是吗?(是,很新。这家公司约有十年历史。)为卡达航空工作非常好,不是吗?(是的,确实。)你为什么想离开?(我只是想把握这次机会转换职业,同时也…)你辞职需要多长时间?(一个月,也可能更快,因为我还有一些假期。)好,了解。她的英语讲得真好。「是啊,确实如此。」
好的,亲爱的。谁想问这位女士问题吗?那边有麦克风。这边也有麦克风。哪个离谁最近,谁就先说。(我感兴趣的是你的…你是否执着于事物或房间,或者说你是否能够每两天或每三天就去另一个国家,一路上要坐火车、坐飞机,等等这些我们都知道的问题。你是否执着于一些,你知道的…)财产,比方说…(…区域等等之类的。)区域,对,比方说房间!(比如,你想去法国,可是你不想经过德国,或途经…)对,懂。有没有什么(…各种事情。)恐惧症?是吗?(是的,收拾好行李就走。直接出发。)你们谁能做到这一点?拿起你的行李,第二天或是立刻就出发?(可以,我完全没问题!)完全没问题吗?你已经打包好行李了?你已经收拾好东西,只是为了要回家,不是吗?(不,只是以备不时之需。)以备不时之需。
到时谁来照顾你的公寓呢?(我会直接退租。)你已经退租了?(还没。)还没?那你公寓里的东西怎么办?(我会直接送人。我不需要那些。)喔,好的。那么,你需要的所有东西,你都已经打包好了。(的确如此。)以备不时之需。好吧,以备什么情况呢?好吧,没关系。你们谁都可以回答这些问题。你们谁有那位女士刚才问的那种问题?没有?好吧。他们说,他们没有这方面的问题。他们随时可以打包出发。(他们能很多年都这样吗?每…)噢,对!不只是两、三天而已,而是如果很久都这样子。(长期如此。)(是的,我可以。因为如果我改变我的职业,我是说,去跟随师父,侍奉师父,那么显然我可以做到。)(我们拭目以待。)我们拭目以待!好主意!
门口那边有人想讲吗?你想讲吗?(是的。)让她先讲。是,穿橘色衣服的那位。(有一个问题。)橘色那位,来,告诉我们吧。(我想请问一个问题。有时在一群女孩里,也许这位师姊不喜欢那位师姊,那位师姊不喜欢另一位师姊,这样就会有不同的小团体。如果你觉得这个小团体的师姊都不喜欢你,你会怎么办?比如,你觉得这个小团体不爱你,或者不喜欢你,你会怎么办?)你会怎么办?(我还是爱她们,因为她们都是我的师姊。我们是一个大家庭。)说起来容易,说起来容易。还有谁有更好的回答?爱和喜欢不一样,回应也不一样。
好,下一位。(嗯,我显然会意识到她们的情况,你知道的,意识到她们对我的感觉。我会尊重她们的感受,尽我所能,尽量让自己内心充满爱。把我跟师父学到的一切付诸实践。我是说,我不能强迫任何人来爱我。)不切实际。你这样什么都往肚里吞的话,是会爆炸的…(我们需要他们中的另一位给出更好的回答。)另一种回答。(从其他人那里…)看看这些人里有谁会回答得更好。你想回答吗?我让他说。男众可能回答得更好。你们知道怎么应对女孩。让她说,让她说。没关系。因为她问的是女孩子的事。
你先讲。(我想说的是,如果有…)不合,是的,你和其他师姊不合。(我会试着去了解其中原委,并试着做得更好。解决问题,不嫉妒别人,而是试着理解他人,并做得更好。)你们满意吗?(如果有人反对你,不要太认真。)你们满意这个回答吗?(这个回答比较好了,但还是不够好。)你还想看谁有更好的回答。(您看,至少她想要分析问题。)挖出问题的本质。(是的。)至少她回答得好一点了,不过…还是不太实际。
好,说吧。(我只是觉得,如果我们去了那里,我们会一心忙于做您交待的工作,我们不会有太多时间担心大家是否相处愉快。)你怎么知道你们在那里会很忙?这么一大群人,我有什么工作给你们做?(了解。)如果你们不忙呢?(是的,如果和其他人处得不好,你会很难过,你的头脑会开始欺骗你。)确实如是。那么,你们准备做什么让自己保持忙碌?好,这是个好问题…我意思说,回答得不错,你说如果我们很忙,我们就没时间互相吵架,好吧!可是如果你们不忙呢?比方说别的出家人,一些普通的出家人,他们整天只是数念佛珠。如果你们不忙呢?你们会怎么做?(我觉得无论如何我都需要多打坐。)多打坐?你呢?(我也会看看有没有需要完成的工作。)好。(试着做更多的工作。)你们和提问的人对这个回答满意了吗?不满意?她还是不满意。
下一个回答!给她一个更好的回答。(不,可是我想还有另一种可能,就举师姊为例,你在做翻译工作,所以当我们有空…)(听写。)(比如,听写,那么那些文字经常来自师父的开示之类的,那么如果你自己不知道如何解决这种情况,你也许会从那里面发现一些提示。比如,经常发生在我身上的情况是,如果我遇到问题,我就去网路上看师父的开示。当我阅读时,好,这正是我解决这种情况所需要的办法。所以,当你发现情况很严重,你就跑去自己的角落,比如,登入网路什么的,答案自然就会出现。)你们都对这个回答满意吗?她说她会从师父的一些开示之类的地方找到答案,像占卜一样。比方说,你打开一页,看到什么内容:「啊!这就是我要的解决办法!」你对此满意吗?(满意。)
也许并不满意。看,你们看,她还是…噢,谢谢你,亲爱的。哇,这里好热。你们都还好吗?也许可以给大家多开几个冷气机什么的。我很抱歉,不能给每个人都提供冷水。真的很抱歉。好,说吧。(是,这个回答很好。)回答很好?(就是难以实现。现在我们可以很清醒地说:「噢,我可以找一本师父开示的书,我会照着上面的话去做。」但也许在真实情况下,我们会抓狂,甚至都不知道师父的书放在哪里。)或是根本想不到要去找师父的书。(我觉得,在师兄师姊之间,这种压力比较少。)压力较少,是的。(因为男众通常会让着小女孩,或是他们想当绅士,所以他们不会那么做。但是在女众之间,女孩之中,更容易像那样,彼此成为一个小团体:「我喜欢她,不喜欢其他人」等等。但是,我…)祝他们好运,是吗?(是。)祝他们一切顺利。(是啊,我祝他们…)也许他们会相处融洽,谁知道呢?(祝他们好运。)
或许他们相处融洽,结果甚至把我忘得一干二净。会发生这种事,会发生!他们过来结成好伙伴,然后就忘了他们来这里的目的。他们相处得很好,互相之间比跟我还融洽,因为我是「她」。我是那个造成那么多麻烦的外人,责骂他们…责骂「我们」!「我们」和「她」!而且有时候…早期的时候,有时我觉得自己被排斥在外,因为他们互相结伴,因为他们彼此间没有压力。只有我对他们施压,他们认为是这样。所以,他们甚至会黏得更紧,而我只是孤家寡人。所以,我有越多人,就越觉得孤单。有时候我连可以讲话的人都没有,因为比方说,如果他们四个人黏在一起,若我骂一个,他们四个都…这下好了—全都沉默不语!像是都不理会我。然后当我问他们:「为什么这么做?我只是骂她。我没有骂你们。」他们说:「噢,我们害怕。」这只是藉口。
(我的意思是,我们全都来师父这里,或是想要来师父这里,因为我们爱师父。但是因为我们还是个体,所以我们必须面对师父身边其他的师兄师姊。不是说我们身边只有师父,而是还有其他十个师兄师姊在身旁,所以我们必须和他们相处。如果我们和他们处得不好,我们就会惹麻烦给师父。但是我真心祝你们好运。)说的也是。不管怎样,还是谢谢。